ویرایش دوم کتاب oxford -تغییرات سری دوم نسبت به کتاب های قبلی

سلام.من غزال علایی، مدرس بین المللی زبان انگلیسی هستم و در این مقاله به بررسی تفاوت های ویرایش دوم کتاب oxford word skills می پردازم. تا بهت کمک کنم تصمیم بگیری کتاب های ویرایش دوم رو هم تهیه کنی یا نه؟ و اگر تا به حال با این کتاب ها آشنایی نداشتی، بهت پیشنهاد می کنم این مقاله رو با دقت بخونی.

معرفی کتاب oxford word skills:

فکر می کنم محال باشه سمت زبان انگلیسی اومده باشی و با کتاب های آکسفورد ورد اسکیلز آشنایی نداشته باشی. سری کتاب های oxford word skill یکی از بهترین منابع آموزش لغات انگلیسی به شمار میاد. نویسندگان این کتاب ها روث گیرنز و استوارت ردمن هستند که بیش از 25 سال هست که در این زمینه فعالیت می کنند و با همکاری هم کتاب های دیگری مثل (Natural English)، (Oxford Learner’s Pocket Word Skills) و (Test your English Vocabulary in Use) رو نوشتند.

دراین سری کتاب های سطح بندی شده، به صورت موضوعی به معرفی لغات کاربردی پرداخته شده و برای هر درس تمرین های متناسبی برای شما طراحی شده. انتشارات آکسفورد با چاپ این سری کتاب های جامع، محبوبیت زیادی بین اساتید زبان انگلیسی و زبان آموزان پیدا کرده. و حالا ویرایش دوم این کتاب منتشر شده. من در این مقاله به بررسی تفاوت های این دو ویرایش می پردازم.

ویژگی های ویرایش دوم کتاب :oxford word skills

از نظر سطح بندی :

سری ویرایش دوم این کتاب ها در سه سطح به تفکیک زیر هستند:

Level 1: elementary (CEFR levels A1 and A2)

Level 2: intermediate (CEFR level B1)

Level3: upper-intermediate/advanced (CEFR levels B2 and C1)

به هر سطح از این سری کتاب ها تعداد 20 درس در موضوع های مختلف اضافه شده. که این کتاب ها رو به سری کتاب های جامع تری تبدیل کرده.

ترتیب درس ها و چیدمان کتاب :

ترتیب درس ها تا حدودی تغییر کرده که به نظر من تغییر مثبتی هست. برای مثال در ویرایش اول، سطح basic، کتاب با مبحث اعداد شروع می شد که مبحث سنگین تری نسبت به درس های بعدی بود. اما در ویرایش دوم ،کتاب با معرفی بخش های مختلف کلاس و بخش های مختلف جمله شروع می شه. به نظرم ترتیب بهتریه.

(عدد یک در تصویر مربوط به  ویرایش جدید -و عدد دو مربوط به ویرایش قدیمی ست.)

نحوه چیدمان اطلاعات یا  layout  تغییر کرده، که از نظر من تغییر مثبتی هست. چون همونطور که در انتهای هر درس می بینید از شما خواسته شده تا معانی لغت ها رو بپوشونید و از خودتون بپرسید. در حالیکه در ویرایش قبلی این کار به راحتی ممکن نبود چون با گذاشتن دست روی معانی لغت ها نیمی از معانی دیده می شد، اما در چیدمان اطلاعات در ویرایش جدید به نحوی ست که این مشکل حل شده.

عکس سمت چپ مربوط به ویرایش جدید کتابه و عکس سمت راست ویرایش قدیمی کتابه.

تغییرات ویرایش دوم نسبت به ویرایش اول :

در این سری ویرایش بخش های جدیدی برای تدریس و تمرین نکات گرمری قرارداده شده، که درسطح المنتری در 4 بخش با عنوان language section، در کتاب اینترمدیت با عنوان language focus و در کتاب آپر-اینترمدیت و ادونس با عنوان aspects of language پرداخته شده. برای مثال در کتاب سطح intermediate چند درس برای معرفی و تدریس قیدها، صفت ها، افعال با قاعده و بی قاعده و …وجود دارد .

کتاب حالت آکادمیک تری پیدا کرده که سلیقه ای هست. اما از نظر من حس جدی تری رو به آدم منتقل می کنه.

متن های آموزشی و لغات به همراه بعضی از مثال ها و تمرین ها تغییر کردند و در بعضی درس ها تمرین های جدیدی اضافه شده و می تونیم بگیم کامل تر و به روزتر شدند. هم چنین از بعضی درس ها مطالب قبلی حذف شده و با مطالب جدید جایگزین شده.

متاسفانه به دلیل اینکه در ایران این سری کتاب ها به صورت افست هستند و کپی رایت ندارند. با توجه به حذف سی دی در این ویرایش، همراه کتاب سی دی فروخته نمی شه. دسترسی به فایل های صوتی و تمرین ها مثل سری ویرایش اول کتاب ها ممکن نیست. اما در پشت بعضی از کتاب ها، کد QR دسترسی به اپلیکیشن این سری کتاب ها، درج شده که دیکشنری کاملی ست. که تمامی کلمات این سری کتاب ها بصورت کامل به همراه مثال و تلفظ و بررسی کاملش موجود هست.

اما تنها تعداد محدودی از کلمات قابل دسترسی هستند. برای دسترسی به همه لغات و امکانات این اپلیکیشن می‌تونید به صورت ماهانه، سالانه و یا چهارساله subscribe کنید.

ویژگی های بصری :

سری ویرایش دوم کتاب oxford مشابه سری ویرایش اول، در 2 قطع رحلی A4 و وزیری B2 در بازار و سایت های فروش کتاب های زبان انگلیسی موجود هستند. به نظر من سایز بزرگ رو تهیه کنید، چون در سایز کوچک تر خوانش اطلاعات کمی سخت تره.

تصویر سازی های بعضی از درس ها تغییر کرده که به نظر من جذاب تر شده، اما به نظر بعضی از همکاران و زبان آموزان عزیز ویرایش قبلی کتاب شادتر و ساده تر بود.

به صورت کلی از نظر علمی نسخه دوم این کتاب های کاربردی خیلی جامع تر شده . در مسیر پیشرفت زبان آموز، جز یکی از بهترین منابع لغات زبان انگلیسی دسته بندی می‌شه. از نظر بصری کاملا سلیقه ای هست، که از نظر من سری ویرایش دوم جذاب تر و آکادمیک تر هستند.

خوشحال می شم در کامنت ها برام بنویسید که شما کدوم کتاب رو از نظر بصری بیشتر دوست داشتید؟