دیکته کلمات در آیلتس – اشتباهات پرتکرار (common mistakes)
سلام من سعیده ذوالفقاری هستم و امروز می‌خوایم به چند نکته مهم درباره دیکته کلمات در آیلتس بپردازیم.
دیکته کلمات نقش بینهایت پر رنگی رو در نمره آیلتس شما داره. در قسمت لیسنینگ و رایتینگ، شما هر چقدر هم از گرَمر به درستی استفاده کنید و دامنه کلمات وسیعی رو بکار ببرید ولی دیکته کلمات درست نباشه، باعث از دست دادن کلی نمره می‌شه.
اولین و مهمترین نکته‌ای که می‌خوام روش همیشه انرژی و وقت بگذارید، تمرین هست. در اکثر مواقع برای یادگیری صحیح دیکته کلمه‌ها، فقط و فقط نیازمند تمرین و تکرار زیاد هستید. حالا بریم چند تا نکته مهم رو مرور کنیم:
British or American?
اول اینکه در آزمون آیلتس شما باید نوع انگلیسی خودتون رو انتخاب کنید. یعنی اگه می‌خواین از دیکته انگلیسی استرالیایی یا امریکن یا بریتیش و یا کانادایی استفاده کنید، از اول تا آخر امتحان یکی رو استفاده می‌کنید. در آیلتس شما مختارید هر کدوم که باهاش راحت‌ترید رو انتخاب کنین اما اگر در یک پاراگراف کلمات رو با دیکته بریتیش نوشتید و در پارگراف بعدی از دیکته امریکن استفاده کردین، شما نمره از دست خواهید داد. مثلا:
| American | British |
| color | colour |
| flavor | flavour |
| humor | humour |
| labor | labour |
| neighbor | neighbour |
| analyze | analyse |
| breathalyze | breathalyse |
| paralyze | paralyse |
پس یادتون باشه که قبل از امتحان و در روزهای آماده شدن برای آزمون نوع دیکته‌ای که قراره استفاده کنید رو دقیق مشخص کنید.
Pairs
نکته مهم بعدی که می‌خوایم در موردش صحبت کنیم pairها هستند مثلا Loose و Lose رو در نظر بگیرید. Lose فعل هست در حالیکه Loose در نقش صفت هست.
Forth و Fourth:
خوب تو این دو کلمه Forth به معنی فوروارد هست ولی Fourth یعنی شماره چهارم.
Great اما Grateful:
این اشتباه خیلی از زبان آموزان هست. در کلمه دوم e حذف می‌شه.
Copyright و Copywriter:
این دو کلمه از لحاظ معنایی کاملا متفاوتند. اولی یعنی حق نشر و دومی به کسی که متن تبلیغات رو می‌نویسه می‌گن.
دوباره تاکید می‌کنم راه اینکه این اشتباه‌ها رو مرتکب نشید اول شناخت اینکه شما کجاهارو اشکال دارین و اشتباه می‌کنید هست و بعد تمرین و تکرار برای یادگیری شکل درست اون کلمه.
چجوری اشتباه‌هامون رو بشناسیم؟
چجوری بفهمیم کدوم کلمه‌هارو اشتباه می‌نویسیم. هیچوقت از مایکروسافت ورد برای نوشتن رایتینگ‌هاتون استفاده نکنید، قابلیت auto correct این نرم افزار باعث می‌شه شما هیچوقت متوجه اشتباه‌های نوشتاریتون نشید.میتونین از پلتفرم نوت برای نوشتن رایتینگ ها استفاده کنید و اگر از مایکروسافت برای نوشتن رایتینگ ها استفاده میکنین، حتما به اپشن برید و گزینه اتوکرکت رو غیرفعال کنید.
در اینصورت میتونین اشتباهات دیکته‌ای خودتون رو به راحتی متوجه بشین.
حالا که متوجه شدین چه کلمه‌هایی رو اشتباه می‌نویسین وقتشه لیستی از اون کلمه‌ها درست کنید و بعد هر روز تمرین کنید. میتونین این لیست رو نوشتاری تهیه کنید و کلمات موردنظرتون رو توی یک دفتر بنویسین ولی من پیشنهاد می‌کنم از پلتفرم Cambridge online Dictionary استفاده کنید.
اول کلمه‌ای که اشتباه می‌نویسین رو در باکس سرچ، سرچ کنید. مثل شکل پایین:
توی این قسمت می‌تونید تلفظ کلمه موردنظرتون رو هم چک کنید.
بعد اونجا گزینه‌ای دارین که میتونین به اسپلینگ لیستتون اون کلمه رو اضافه کنید. قسمت زرد رنگ سمت راست رو کلیک می‌کنید و همونطور که می‌بینید پنجره‌ای باز می‌شه که میتونین اون کلمه رو به لیستی که قبلا درست کردین اضافه کنید.
و وقتی که چند تا کلمه رو اضافه کردین به Test yourself برید و تمام اون کلمه‌ها رو تمرین کنید. باید اول معنی اون کلمه رو بخونید و بعد کلمه موردنظر رو توی باکس تایپ کنید همونطور که در شکل زیر می‌بینید.
میتونین چک کنین که دیکته رو درست نوشتید یا نه.
همین الان به پلتفرم رایگان کمبریج دیکشنری برید و برای خودتون یک اکانت درست کنید و تمام مراحل بالا رو اجرا کنید. هر روز بعد از نوشتن رایتینگ و یا جواب دادن به سوال‌های لیسنینگ، به لیستتون کلمه‌های مهم رو اضافه کنید و بعد از خودتون تست بگیرید. اگر انجام دادید حتما اینجا برای من بنویسین.
عالی بود
خوشحالم که دوست داشتید.???
خیلی کاربردی و خوب بود ممنون
مخصوصا پلتفرم cambridge
اپلیکیشن نداره؟
سلام عالی بود فقظط دیکته این کلمه به آمریکایی نیاز به اصلاح داره breathalzse به breathalyze
سلام.سپاس از محبتتون.بسیار عالی مثل همیشه بود.
خیلی مفید و کاربردی هستش ،ممنون
مرسی سعیده جان.
خیلی جالب و کاربردیه اون قسمتی که تو دیکشنری Cambridge معرفی کردید. من تو دفتر مینوشتم کلمات ولی فکر خوبیه از این به بعد وارد این قسمت بکنم.