سلام. من رعنا آذریزاد هستم و قراره در طی دو مقاله در خصوص نحوه تدریس آنلاین براتون بگم. در مقاله اول مقدمهای در مورد تدریس آنلاین، معرفی پلتفرمها و نحوه تدریس مهارتهای productive هست. مقاله دوم هم در مورد نحوه تدریس مهارتهای receptive و نحوه تست کردن شاگردهاتون به صورت آنلاین هست.
*البته درسته که مخاطب اصلی این مقاله مدرسین هستند اما وبسایتهایی که معرفی شد برای زبانآموزان عزیز هم میتونه مفید باشه. یا این وبسایتها رو به معلم خودشون هم میتونند پیشنهاد بدن.
همونطور که میدونید امروزه با وجود اتفاق جهان شمولی که افتاده بسیاری از مشاغل نحوه ارائه خدماتشون رو به آنلاین تغییر دادند. خدمات آنلاین تو بعضی از کشورها هنوز جا نیفتاده اما وقتی تو این شرایط خاص اجرا و تجربه شد خیلیها بهش رو آوردن. در زمینه تدریس هم حتی زمانیکه اوضاع به شکل سابق برگرده باز با توجه به paradigm shift یا تغییر الگویی که پیش اومده خیلیها به این روند ادامه خواهند داد. مثلا برخی از شرکتهای بزرگ تصمیم گرفتند جلسات آنلاین خودشون رو ادامه بدند. پس خوبه که در خصوص مهارتهای تدریس آنلاین اطلاعات خودمون رو افزایش بدیم. چون برای آنلاین داشتن یک دوره نیاز به ایجاد تغییرات در متریالها و حتی زمان کلاس هست. طبق پیشنهاد کمبریج کلاس آنلاین نمیتونه بیشتر از ۴۵ یا نهایتا یک ساعت باشه. و البته انجام تکالیف از طریق وبسایتهای interactive باید حتما در کنار کلاس باشه.
تو این دوران برخی وبسایتها مثل کمبریج کلی متریال آنلاین به همراه لسن پلن برای معلمها آپلود کردند.
کلی هم وبینار و کورسهای آنلاین در این خصوص گذاشتند که من اینجا چکیده اونها رو براتون میگم.
حتما تا به الان با پلتفرمهای متنوعی آشنا شدید.
adobeconnect.ir و skyroom بیشترین محبوبیت رو در حال حاضر در ایران دارند که دارای وایت بورد هم هستند.
اگر در خارج از ایران میخواین از این پلتفورمها استفاده کنید یا فیلتر شکن خوب در ایران در دسترس دارید zoom.us پلتفرم بسیار کاملی هست که حتی امکان داشتن group and pair work رو هم به شما میده (breakout room).
البته که skype هم برای کلاسهای تک نفره همیشه جای خودش رو داشته و میتونید با به اشتراک گذاشتن صفحه مانیتورتون کتاب رو تدریس کنید. و همزمان یک فایل word هم باز کنید و به عنوان وایت بورد ازش استفاده کنید.
اگر الزمی به داشتن دوربین و مکالمه ویدیویی همزمان ندارید میتونید از google classroom و یا seesaw.me استفاده کنید. تو این پلتفرمها میتونید کلاسهای مجازی ایجاد کنید. بعد به شاگردها لینک یا کد کلاس رو میدید که ملحق شن. حالا به راحتی هر فایل، مطلب یا تکالیف برای هر کلاس رو میتونید جداگانه به اشتراک بذارید. حتی میتونید ویدیو از خودتون بگیرید و واسه کلاس به اشتراک بذارید.
رکورد نمرات و پیشرفت بچهها رو هم میتونید به راحتی و به صورت منسجم دنبال کنید.
-اساس تدریس آنلاین همه مهارتها تا درصد بالایی مشابه تدریس حضوری هست.
-درتدریس آنلاین speaking دستورالعملها تا حدامکان ساده و کوتاه باید باشن و اینکه بچهها متوجه مطلب شدند یا نه مهمه.
-استفاده از چت-باکس توسط شاگردها قبل از بیان جمله میتونه به افزایش اعتماد به نفسشون کمک کنه.
-برای تعامل بیشتر، بعد از کلاس از سایت www.voki.com (قسمت hangout) و یا www.padlet.com استفاده کنید. تو این سایتها میتونید تاپیک رو با عکس یا لینک و ویدئوهای مختلف آپلود کنید. لینک رو با بچهها به اشتراک بذارید. بچهها مطالب رو میبینن و زیرش کامنت میذارن و با هم تعامل میکنند.
حتی در padlet بچهها امکان ضبط صداشون رو هم دارند که بقیه بشنوند و کامنت بذارن.
-کلمات جدید که درس دادید میتونید در وبسایت puzzle maker جدول بسازید و به صورت information gap task اسپیکینگ داشته باشید. هر فرد بخشی از جدول رو به صورت حل شده داره. بعد با سوال پرسیدنها و توضیح دادن درباره کلمات دو طرف به هم کمک میکنند که هر کس جدول خودش رو کامل کنه.
مثلا یکی بپرسه چهار افقی چی میشه و اون یکی توضیح بده تا واژه موردنظر مشخص بشه.
-معلم باید انرژی بیشتری برای برقرار کردن ارتباط و rapport در کلاس بذاره. اگه امکان گروپ ورک ندارید، اول از بچهها بخواین از هم سوالاتی بپرسن تا ذهنشون برای کلاس آماده بشه. استفاده کردن از تصاویر و اشیا اهمیت زیادی داره. مثلا یک دقیقه وقت بدید که هر فرد شی موردعلاقشو بیاره و توصیفش کنه.
باید حس تعلق تو بچهها ایجاد کنید.
1-از وبسایت www.voicespice.com استفاده کنید. بچهها صدای خودشون رو برای هم ضبط میکنند و لینکش رو با همدیگه و یا با معلم به اشتراک میذارن.
به بچهها یه جدول برای معیار فیدبک دادن به هم بدید تا روی ویس هم نظر بدن. (meaningful feedback).
2-به یه عده تسکی بدید که عدهای آفلاین انجام بدن و با بقیه آنلاین صحبت گروهی بکنید و مانیتور کنید.
در تدریس آنلاین با توجه به تاخیر صدا و نبود حضور فیزیکی بهتر هست کمتر از immediate feedback استفاده بشه.
بهتره یا همزمان تو چت-باکس بنویسید و یا در word، و از بچهها بخواین اشکالات اونها رو اصلاح کنند.
-مثل سایر مهارتها تدریس این مهارت هم مشابه تدریس حضوری هست. بیشتر کار رایتینگ به صورت تکلیف در منزل انجام میشه. اما بخشی که مربوط به دادن input به بچهها هست (مثل یاد دادن ساختار خاص گرامری ، واژگان خاص و یا نحوه لینک کردن جملات) مثل تدریس حضوری باید در کلاس انجام بشه. که بهترین راه ایجاد فایل در Google Doc و به اشتراک گذاشتن لینک آن هست.
همه بچهها همزمان میتونند اون فایل رو بینند و تکتک درش تغییر ایجاد کنند. مثلا جاهای خالی رو پر کنند.
-برای انجام بیشتر رایتینگ خارج از کلاس برای بچههای علاقمند به نوشتن داستانهای ساده، میتونید از www.storybird.com استفاده کنید.
-این سایت کمبریج رو میتونید به بچهها معرفی کنید که دوست پیدا کنند و باهاشون نوشتاری تماس داشته باشند. https://penfriends.cambridgeenglish.org
-به راحتی در داخل فایل ورد میتونید کامنت بذارید و نقاط ضعف و قوتشون رو هم بیان کنید. و از اونجا که معلم در واقع نقش تسهیل کننده و حامی رو داره دونستن یه سایت دیکشنری خوب هم بسیار مهم هست.
اینجوری بچهها میتونند ساختارها و واژگان رو چک کنند: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/
-راه جالب دیگه اینه که رایتینگ شاگردتون رو روی صفحه لپ تاپ باز کنید و با نرم افزار FastStone Capture هم صدا و هم صفحه لپ تاپتون رو رکورد کنید و در قالب یه فایل خیلی کم حجم ویدیوی برای شاگردتون بفرستید. یا از سایت https://www.loom.com/ استفاده کنید و نتیجه رو در قالب یک لینک براشون بفرستید که اشکالات رایتینگشون رو ببینند.
انگار شما کنارشون هستید.
-برای بچههایی که ضعیفتر هستند و به نوشتن و فیدبک گرفتن بیشتری احتیاج دارند این سایت کمبریج رو معرفی کنید: www.writeandimprove.com. بچهها رایتینگهاشون رو داخل سایت ارسال میکنند و بلافاصله روش فیدبک میگیرن.
حتی میتونن اشتباهاتشون رو اصلاح کنند و مجدد ارسال کنند.
نهایتا به خاطر داشته باشید همیشه کلی سایت با متریالهای کاربردی وجود داره که ازشون ایده بگیرید. مثلا:
https://en.islcollective.com/video-lessons/
https://thedigitalteacher.com/training
https://www.cambridgeenglish.org/supporting-teachers/
و برای زبان آموزان کم سن :
https://worldoffun.cambridge.org
امیدوارم بخش اول این مطلب برای مدرسین و زبانآموزان عزیز مفید بوده باشه.
خوشحال میشم شما هم تجربیاتتون رو در خصوص تدریس آنلاین تا به امروز با من به اشتراک بذارید.
سلام وقت بخیر ممنون از مقاله مفیدتون. ببخشید نحوه دوست یابی تو سایت کمبریج چجوریه اگه امکانش هس یه توضیح مختصر بدین ممنون میشم
داخل سایت همچین امکانی وجود ندارد. مگر اپلیکیشن هایی نصب کنید مثل tandem ….
وای چقدر عالی بود ممنونم ازتون???
ممنونم از وقتی که گذاشتید
منم قبل این متن چندتا سایت فوق العاده پیدا کرده بودم ولی به نظر شما ثبت نام و کار کردن با سایت های متنوع برای دانش آموز سخت و گیج کننده نیست؟یعنی ما باید تازه یک فیلم بگیریم توضیح بدهیم از امکانات سایت چطور باید استفاده بکند.
با سلام. من این موارد رو به صورت فشرده معرفی کردم نه برای اینکه همه با هم استفاده بشه. بسته به سطح کلاس و نیاز بچه ها ممکنه هر ترم فقط یکی از اینها به کار شما بیاد.
منم قبل این متن چندتا سایت فوق العاده پیدا کرده بودم ولی به نظر شما ثبت نام و کار کردن با سایت های متنوع برای دانش آموز سخت و گیج کننده نیست؟یعنی ما باید تازه یک فیلم بگیریم توضیح بدهیم از امکانات سایت چطور باید استفاده بکند؟
با سلام. من این موارد رو به صورت فشرده معرفی کردم نه برای اینکه همه با هم استفاده بشه. بسته به سطح کلاس و نیاز بچه ها ممکنه هر ترم فقط یکی از اینها به کار شما بیاد
فوق العاده مفید و عالی
خوشحالم مفید بوده. ممنونم از وقتتون
بسیار عالی بود.
منتظر مقاله بعدیتون هستم.
خیلی ممنونم از توجهتون . ?
بنده مدرس زبان انگلیسی هستم، بجای این همه سایت، واتساپ بهترین گزینه هست. باتشکیل گروه از همه بچه ها میشه درلحظه بازخورد گرفت، صدا باحجم کم وباسرعت زیاد آپلود ودانلود میشه، درصورت لزوم فایل های ویدئویی کم حجم هم میشه به اشتراک گذاشت. با بچه ها درصورت لزوم میشه ارتباط تصویری برقرار کرد، نوشتن هم راحت هست هم برا مدرس، هم برازبان آموزان، دریک کلام بهترین
بله درسته . ولی وظیفه یک معلم ایجاد تنوع در ابزار تدریس آنلاین هست. بچه ها هم انگیزه بیشتری میگیرند. مطالبی که من در خصوص تدریس آنلاین با همکارانم به اشتراک گذاشتم چکیده وبینار ها و کورس های آنلاینی هست که با کمبریج گذروندم. به دلیل کرونا کلی متریال آنلاین در سایت کمبریج رایگان شده. برخی مدرسین سن بالا اصولا ترجیح میدن خودشون رو درگیر تکنولوژی نکنن، اما در شرایط کنونی تنوع در تدریس آنلاین میتونه کلاس شما رو جذاب تر کنه و بچه ها رو مشتاق تر. واتس اپ فقط برای رد و بدل کردن تکالیف و فیک بک دادن معلم خوب هست و برای تربیت هیچ گونه امکاناتی نداره.تصپر ما از تدریس آنلاین اشتباه هست گاهی. تدریس آنلاین فقط رد و بدل کردن ویس و فایل نیست که بشه از طریق واتس اپ انجام داد. موفق باشید.
با سلام
عالی بود
ممنون از وقتی که گذاشتید
خواهش میکنم.ممنون از شما که وقت گذاشتید ?
سلام
یه خواهشی داشتم
می خواستم نام این فونتی رو که مطالبتون باهاش در سایت قرار می گیره رو بدونم؟
ممنون
سلام.مدیر محتوای سایت در جریان هستند.
رعنا جان عالی بود ممنون
خواهش میکنم عزیزم ?
درود
اونقدر همگی شما در تیم تون قوی و عالی عمل می کنید که همیشه با ذوق ازتون انرژی و دانش می گیرم سپاس از همگی شما عزیزان???????????????????????
خیلی خوشحالم که رضایت دارید. ممنونم از انرژی مثبتتون ?
ممنون واسه مطالب مفیدتون من کلاس های آنلاین دارم و حالا کلی ایده جدید پیدا کردم ! مرسی کلی
خواهش میکنم. خوشحالم مفید بوده?
سلام
مرسی از اطلاعات مفید
سایت en.islcollective باز نمیشه
خواهش میکنم. با دات کام امتحان کنید اگر باز نشد فیلتر شکن روشن کنید.
خیلی ممنون از مقاله تون. خیلی خوب بود.
خوشحالم مفید بوده ?
سلام
مقاله خوبی بود مخصوصاً تو این دوره بسیار کاربردی است.تشکر
خواهش میکنم. خوشحالم مفید بوده.
سلام ممنونم خیلی مفید بود سپاس ??????????????و مرسی از زحمتی که کشیدید
با سلام. خوشحالم که مفید بوده.
سلام خسته نباشین ممنون از پست خوبتون، یک سوال، برای تدریس پارت های لیسنینگ چیکار کنیم؟ خصوصا توی محیط ادوبی کانکت
تو مقاله بعدی توضیح داده میشه عزیزم. ?
خیلی جالب بود. برم سایتها رو بررسی کنم بیام?
البته موسسه ای که من هستم در بستر bigbluebotton کلاسهاش فعال شده و امکانات خوبی فراهم کرده
چه عالی?
Enlightening and instructive
Thanks a lot
I’m so delighted. ?
ممنون از وقتی که گذاشتی
خوشحالم مورد توجهتون بوده?
عالی بود! ممنون واقعا
خواهش میکنم.خوشحالم مفید بوده.
واقعا عالی بود.معرفی اینهمه وبسایت خوب و کاربردی که پیدا کردنشون به تنهایی کار سختیه نشوندهنده قلب پر مهر و دلسوزیتونه…خدا قوت
مرسی عزیزم. رضایت شما هست که به ما انرژی میده. ??